Beispiele für die Verwendung von "No" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle12206 not2950 no984 andere Übersetzungen8272
No me avergüenza ser pobre. I'm not ashamed that I am poor.
No tengo intención de disculparme. I have no intention of apologizing.
Yo no voy al colegio. I do not go to school.
¿De verdad no tienes hogar? Do you really have no home?
No es de los nuestros. He's not one of us.
No hay manera de ganar. There's no way to win.
No debes fumar mientras trabajas. You must not smoke while working.
No —dijo con tono decidido. "No", he said in a decided tone.
No lo voy a vender. I'm not going to sell it.
Ellos no tienen depredadores naturales. They have no natural predators.
No se trata de dinero. This is not about money.
Lo siento pero no puedo No, I'm afraid I can't
Esto no preocupó a Jefferson. This did not worry Jefferson.
No hay casas por aquí. There are no houses around here.
No deberíamos perder el coraje. We should not lose courage.
Ella no tiene ningún hermano. She has no brothers.
No sé en donde esperarla. I do not know where to wait for her.
Este trabajo no tiene futuro. There is no future in this job.
No deberías perder la esperanza. You should not give up your hope.
No hay probabilidad de éxito. There is no hope of success.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.