Beispiele für die Verwendung von "Partido" im Spanischen

<>
Este es el último partido. This is the last game.
El entró al partido demócrata, pero se salió enseguida. He entered the Democratic Party but soon left it.
Ella pertenece al Partido Democrático. She belongs to the Democratic Party.
Vi el partido por televisión. I saw the match on television.
No se puede curar un corazón partido. You cannot heal a broken heart.
Juguemos un partido de béisbol. Let's play a game of baseball.
Cuando llegamos a la estación, el tren ya había partido. When we got to the station, the train had already left.
Formaron un nuevo partido político. They formed a new political party.
Empezaremos el partido cuando llegue. We will begin the match when he comes.
¿A qué hora empezará el partido? What time will the game start?
Al llegar Mary a la parada, el último autobús ya se había partido. When Mary reached the bus stop, the last bus had already left.
Ella milita en el Partido Democrático She belongs to the Democratic Party.
Mañana es el partido de fútbol. It's the soccer match tomorrow.
El partido todavía se está jugando. The game is still being played.
Él asumió el liderazgo del partido. He took the leadership of the party.
El partido del domingo será decisivo. Sunday's match will be crucial.
¿Qué tal el partido de hoy? How was today's game?
Él habló de la unidad del partido. He spoke of party unity.
Contuvo el aliento mientras miraba el partido. He held his breath while watching the match.
El partido se jugará aunque llueva. Even if it rains, the game will be played.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.