Beispiele für die Verwendung von "Perdí" im Spanischen

<>
Lo perdí entre la multitud. I lost him among the crowd.
Esta mañana perdí el autobús. I missed my bus this morning.
Perdí casi todo mi dinero. I lost almost all my money.
Ayer perdí el último autobús. I missed the last bus yesterday.
Perdí mi confianza en él. I lost my trust in him.
Perdí el avión de las dos. I missed the two o'clock plane.
Creo que perdí mis llaves. I think I lost my keys.
Perdí el tren por sólo unos minutos. I missed the train by only a few minutes.
Perdí un poco de peso. I've lost a little weight.
Corrí y corrí pero perdí el tren. I ran and ran, but missed the train.
Me perdí en el bosque. I got lost in the forest.
Perdí el último tren el viernes pasado. I missed the last train last Friday.
Perdí mi zapato en el incendio. I lost my shoe in the fire.
Me perdí la película. ¿Tú la viste? I missed seeing the film. Did you see it?
Perdí mi boleto. ¿Qué debería hacer? I lost my ticket. What should I do?
Perdí el tren de las 7:00. I missed the 7:00 train.
El otro día perdí mi cámara. I lost my camera the other day.
Corrí tan rápido como pude, pero perdí el autobús. I ran as fast as I could, but I missed the bus.
Me parece que perdí mi billetera. I seem to have lost my purse.
Perdí el último tren, así que tuve que volver a casa andando. I missed the last train, so I had to walk all the way home.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.