Beispiele für die Verwendung von "Prueba" im Spanischen

<>
Tom superó la prueba física. Tom passed the physical test.
El hombre prueba el café. The man tries the coffee.
Este hecho prueba su inocencia. This fact proves her innocence.
La mujer prueba el pan. The woman tastes the bread.
No tengo ninguna prueba de lo contrario. I have no proof to the contrary.
Esta prueba evidencia que él es un malversador. This evidence revealed him to be an embezzler.
Tom apenas estudió para la prueba. Tom barely studied for the exam.
No todos los candidatos pudieron pasar la prueba. Not all the candidates can pass the examination.
Algunos religiosos consideran el dolor como una forma de prueba de Dios. Some religious men regard pain as a sort of trial from God.
La mujer prueba el arroz. The woman tests the rice.
Tom es quisquilloso y rara vez prueba algo nuevo. Tom is a picky eater and seldom tries anything new.
Ese hecho prueba que es inocente. That fact proves his innocence.
Quien prueba todo se asquea con todo. Who tastes everything becomes disgusted with everything.
Esta es la prueba de que eres el asesino. This is proof that you're the murderer.
¿Puedes aportar alguna prueba de que él no estaba en casa esa noche? Can you produce any evidence that he was not at home that night?
¿Has copiado en una prueba alguna vez? Have you ever cheated on an exam?
En cuanto a mí, no estoy contento con el resultado de la prueba del otro día. As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day.
Pasé una prueba de japonés. I passed a test in Japanese.
La muerte de su esposo ha sido una ardua prueba para ella. Her husband's death has tried her severely.
Hay mucha evidencia documentada que prueba la evolución. There is much documented evidence to prove evolution.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.