Beispiele für die Verwendung von "Que" im Spanischen

<>
einblenden
Él confesó que era culpable. He confessed that he was guilty.
Sabes lo que quiero decir. You know what I mean.
Soy más pequeño que él. I'm shorter than him.
¿Quién te crees que soy? Who do you think I am?
¿Cuándo quiere que le llame? When do you want me to call you?
Hace tiempo que no platico. It's been a while since I had a good chat.
Él es el novelista que más admiro. He is the novelist whom I admire most.
Él admitió que era verdad. He admitted that it was true.
Lo que sube debe bajar. What goes up must come down.
Ellas son más que amigas. They're more than friends.
Soy el único que sobrevivió. I'm the only one who survived.
¿Cuándo nos tenemos que ir? When shall we go?
Ya que estás aquí, puedes ayudarme. Since you're here, you can help me.
El muchacho que conocí ayer es Tony. The boy whom I met yesterday is Tony.
Dicen que soy una anciana. They say that I'm an old woman.
¿Encontraste lo que estabas buscando? Did you find what you were looking for?
Soy más guapa que ustedes. I am more beautiful than you.
El que roba merece castigo. A person who steals deserves punishment.
Tom odia que haga calor. Tom hates it when it's hot.
Hace dos años que estudié medicina. It has been two years since I studied medicine.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen