Beispiele für die Verwendung von "Quiero" im Spanischen mit Übersetzung "like"

<>
Quiero saber mas de ti I would like to know you better
Quiero ir a la fiesta. I'd like to attend the party.
Quiero una taza de té. I would like a cup of tea.
No quiero comer nada este verano. I don't feel like eating at all this summer.
Quiero presentarle a algunos amigos míos. I'd like to introduce some friends of mine.
Quiero comprar el menú del día. I'd like to buy menu of the day.
Yo quiero vivir en un castillo. I would like to live in a castle.
Un día quiero ir a América. I would like to go to America one day.
Quiero que me devuelvan el dinero I'd like my money back
Quiero beber una taza de café. I would like to have a cup of coffee.
Un día quiero ir a Estados Unidos. I would like to go to America one day.
¡Esta noche siento que quiero hacer algo! Tonight I feel like doing something!
Ella se fue, yo siento que quiero llorar. She has gone, I feel like crying.
Quiero una botella de jarabe para la tos. I would like a bottle of cough mixture.
Quiero tres terrones de azúcar en la leche. I'd like three sugar cubes in the milk.
Quiero ver la casa a cincuenta metros de aquí. I would like to see a house 50 meters from here.
Es un buen día y quiero dar un paseo. It's a nice day and I feel like taking a walk.
Quiero casarme con una mujer a la que le gusten los videojuegos. I'd like to marry a girl who likes to play video games.
Queremos subir a esa montaña. We'd like to climb that mountain.
Querría un vaso de tequila. I would like a glass of tequila.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.