Beispiele für die Verwendung von "Se quedó" im Spanischen

<>
Se quedó hasta tarde anoche. He sat up late last night.
Mi computador se quedó pegado. My computer has frozen.
La bolsa se quedó atrás. The bag has been left behind.
La pobre niña se quedó ciega. The poor girl went blind.
¿Usted se quedó embarazada alguna vez? Have you ever got pregnant?
Él se quedó dormido en clases. He fell asleep during class.
Él se quedó dormido esta mañana. He overslept this morning.
Se quedó ciego en un accidente. He was blinded in an accident.
Se quedó muerta en la bañera. He sat there dead in the bathtub.
Él se quedó dormido en clase. He fell asleep during class.
Ella se quedó dormida en clases. She fell asleep during class.
Tom se quedó dormido en clases. Tom fell asleep in class.
Se quedó despierta toda la noche. She lay awake all night.
Tom se quedó dormido viendo televisión. Tom fell asleep watching TV.
Él se quedó dormido bajo el árbol. He fell asleep under the tree.
Tom se quedó dormido en el tren. Tom fell asleep on the train.
Tom se quedó parado inmóvil, escuchando cuidadosamente. Tom stood motionless, listening carefully.
Ella se quedó mirando hacia el mar. She stood looking out toward the sea.
Él se quedó viendo la escena boquiabierto. He stood gazing at the sight with his mouth open.
Tom se quedó dormido en el sofá. Tom fell asleep on the sofa.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.