Beispiele für die Verwendung von "Seguía" im Spanischen mit Übersetzung "follow"

<>
einblenden
La gente seguía al dictador como borregos. The people followed the dictator like so many sheep.
El perro le seguía allá donde iba. The dog followed him wherever he went.
Fred seguía a mi madre a dondequiera que iba. Fred followed my mother wherever she went.
El perro seguía a su dueño moviendo la cola. The dog, wagging its tail, followed its master.
Los soldados deben seguir órdenes. Soldiers must follow orders.
No puedo seguir su lógica. I cannot follow your logic.
Seguimos el rastro del criminal. We followed the tracks of the criminal.
Adondequiera que vayas, te seguiré. Wherever you go, I will follow you.
Por donde vayas, te seguiré. Wherever you go, I will follow you.
Le seguí hasta su habitación. I followed him into his room.
Solo sigue a tu corazón. Just follow your heart.
Los animales siguen sus instintos. Animals follow their instincts.
Los ejemplos son como siguen. The examples are as follows.
Tom está siguiendo a Mary. Tom is following Mary.
¿Por qué me estás siguiendo? Why are you following me?
No estaba siguiendo la conversación. I wasn't following the conversation.
Estoy siguiendo a ese auto. I am following that car.
Ella le siguió a casa. She followed him home.
Tom tiene que seguir nuestras reglas. Tom has to follow our rules.
Él tiene que seguir mi consejo. He needs to follow my advice.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen