Exemples d'utilisation de "Segunda" en espagnol
Engáñame una vez y te perdonaré; engáñame por segunda vez y eres un traidor.
Deceive me once, and I will forgive you; deceive me twice, and you're a double-crosser.
Fue en 1939 cuando la Segunda Guerra Mundial estalló.
It was in 1939 that the Second World War broke out.
La segunda parte del libro está ambientada en Inglaterra.
The second part of the book is set in England.
En 1683, los turcos asediaron Viena por segunda vez.
In 1683, the Turks beseiged Vienna for the second time.
La palabra "tomorrow" lleva el acento en la segunda sílaba.
In the word "tomorrow", the accent is on the second syllable.
Los Ángeles es la segunda ciudad más grande de los Estados Unidos.
Los Angeles is the second largest city in the United States.
Una lengua propia para cada nación y una segunda compartida por todos.
An own language for each nation and a second that's shared by all.
El festival tiene lugar todos los años durante la segunda semana de enero.
The festival is held in the second week of January every year.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité