Beispiele für die Verwendung von "Siempre" im Spanischen

<>
einblenden
Uno siempre puede encontrar tiempo. One can always find time.
Está tan vigoroso como siempre. He is as strong as ever.
Mary siempre traía más comida de la que podía comer. Mary invariably brought more food than she could eat.
Siempre ha sido amable conmigo. He's always been kind to me.
Tom está tan saludable como siempre. Tom is as healthy as ever.
Mi padre siempre anda enojado. My father is always getting angry.
Ella está tan pobre como siempre. She is as poor as ever.
Ella siempre compra ropa costosa. She always buys expensive clothes.
Tu composición es tan buena como siempre. Your composition is as good as ever.
Él siempre quiso estudiar japonés. He always wanted to study Japanese.
Mi padre está tan ocupado como siempre. My father is as busy as ever.
Así siempre a los tiranos! Thus always to tyrants!
Mi padre está igual de ocupado que siempre. My father is as busy as ever.
Siempre llora cuando pica cebolla. She always cries when she chops onions.
Pero los terremotos son todavía tan aterradores como siempre. But earthquakes are still as frightening as ever.
¡Yo siempre digo que sí! I always say yes!
El salvavidas siempre está listo para ayudar a los otros. The lifeguard is ever ready to help others.
Siempre llora cuando está borracho. He always cries when he is drunk.
El único lugar donde Tom siempre quiso vivir es Boston. The only place Tom has ever wanted to live is Boston.
El restaurante siempre está lleno. The restaurant is always packed.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen