Beispiele für die Verwendung von "Trató" im Spanischen mit Übersetzung "try"

<>
Esa flor trató de atacarme. That flower tried to attack me.
Él trató de aprender francés. He tried to learn French.
Ella trató de no llorar. She tried not to cry.
Él trató de hablarnos en francés. He tried speaking French to us.
Tom trató de alcanzar a Mary. Tom tried to reach Mary.
Tom trató de disolver la pelea. Tom tried to break up the fight.
Tom trató de contener sus lágrimas. Tom tried to hold back his tears.
Él trató de resolver el problema. He tried solving the problem.
Mary trató de confortar a Tom. Mary tried to comfort Tom.
Tom trató de mantener la calma. Tom tried to keep calm.
Ella trató en vano de sonreír. She tried to smile in vain.
Ella trató de bajar sus gastos. She tried to lessen her expenses.
Tom trató de sonreír, pero no pudo. Tom tried to smile, but couldn't.
Tom trató de levantarse, pero no pudo. Tom tried to stand up, but couldn't.
Tom trató de mantenerse lejos de Mary. Tom tried to stay away from Mary.
Ella no trató de evadir la verdad. She didn't try to evade the truth.
Él trató de averiguar contra que iba. He tried to find out what he was up against.
Tom trató de hablar, pero no pudo. Tom tried to speak, but couldn't.
El hombre trató de instalar su propia antena. The man tried to install his own antenna.
Tom trató de meterse entre Mary y John. Tom tried to squeeze in between Mary and John.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.