Ejemplos del uso de "a dos pasos de" en español

<>
Avanza dos pasos. Advance two steps.
La historia es como un vals, que sigue eternamente los tres pasos de guerra, paz y revolución. History is like a waltz, eternally following the three steps of war, peace and revolution.
Está a dos manzanas de aquí. It's two blocks from here.
Él siempre va uno o dos pasos adelante del tiempo. He is always a step or two ahead of the times.
Cuando entré en la cafetería, encontré a dos hombres jóvenes viendo una lucha cuerpo a cuerpo en la televisión. As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.
Es peligroso andar de a dos en bicicleta. Two people riding on a bicycle at the same time is dangerous.
Acabamos de recibir noticias de que el enemigo está esperando emboscado a dos millas por la carretera. We've just received intelligence that the enemy is waiting in ambush two miles down the road.
Estamos acojonados porque hemos oído que van a despedir a dos personas. We are scared because we've heard two persons are going to be fired.
Matar a dos pájaros con un solo tiro. Kill two birds with one stone.
Conocí a dos extranjeros, uno era de Canadá y el otro de Inglaterra. I met two foreigners, one was from Canada, and the other from England.
Es difícil querer a dos personas cuando no sabes si esas dos personas te quieren tanto como tú a ellas. It's hard to love two when you don't know whether the two love you as much as you love both.
No ames a dos personas al mismo tiempo. Don't love two people at a time.
Puedo ver a una mujer y a dos perros dentro del auto. I can see a lady and two dogs in the car.
Esa ciudad está a dos millas de aquí. That town is two miles away.
Ayer conocí a dos estadounidenses que andan recorriendo Japón en bicicleta. Yesterday I met two Americans who're bicycling through Japan.
Este semestre reprobé a dos alumnos por plagio. This semester I failed two students for plagiarism.
Manchester United ganó el partido cuatro a dos. Manchester United won the match, four to two.
Este semestre suspendí a dos estudiantes por plagio. This semester I failed two students for plagiarism.
El tornado tocó tierra a dos kilómetros de mi escuela. The tornado touched down two kilometers from my school.
Tuve que ir a dos reuniones ayer, y no tuve tiempo de almorzar. I had to attend two meetings yesterday, and there was no time to have lunch between.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.