Beispiele für die Verwendung von "acordado" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle207 agree136 remember71
Me habría olvidado si no me hubiera acordado. If I hadn't remembered, I would have forgotten.
No estoy de acuerdo contigo. I don't agree with you.
Siempre me acordaré de ti. I'll remember you forever.
Tom no está de acuerdo. Tom doesn't agree.
Me acuerdo bien de él. I remember him well.
En esto estamos de acuerdo. On this, we agree.
Me acuerdo de aquellos tiempos. I remember those times.
Estuve de acuerdo con ella. I agreed with her.
¿Se acuerdan ustedes de nosotros? Do you remember us?
Estoy de acuerdo con él. I agree with him.
¿Te acuerdas de su nombre? Do you remember his name?
Estoy totalmente de acuerdo contigo. I agree with you absolutely.
No podía acordarme de su nombre. I couldn't remember his name.
Todos estamos de acuerdo contigo. We all agree with you.
Le cuesta acordarse de los nombres. He has trouble remembering names.
El cliente está de acuerdo. The customer agrees.
Me acordé de todo el mundo. I remembered everybody.
Estamos de acuerdo con usted. We agree with you.
No me acuerdo de su explicación. I can't remember his explanation.
Estoy parcialmente de acuerdo contigo. I partly agree with you.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.