Beispiele für die Verwendung von "acostumbrada" im Spanischen

<>
Ella está acostumbrada a vivir sola. She is used to living alone.
No estoy acostumbrada a esto I'm not accustomed to this
No estoy acostumbrada a que me traten así. I'm not used to be treated like that.
Está acostumbrada a levantarse pronto. She's accustomed to getting up early.
Mary no está acostumbrada a que se rían de ella. Mary is not used to being made fun of.
Estoy acostumbrada a vivir sola. I am accustomed to living alone.
Estoy acostumbrada al tiempo frío. I am accustomed to cold weather.
No estoy acostumbrada a levantarme pronto. I'm not accustomed to getting up early.
Estoy acostumbrada a comer ese tipo de comida. I am accustomed to eating this sort of food.
Mi madre no está acostumbrada al trabajo duro. My mother is not accustomed to hard work.
Él está acostumbrado a viajar. He is used to traveling.
Está acostumbrado al trabajo duro. He is accustomed to hard work.
Tarde o temprano me acostumbraré. I'll get used to it sooner or later.
Él se acostumbró al nuevo estilo de vida. He got accustomed to the new way of living.
John está acostumbrado a quedarse levantado hasta medianoche. John is in the habit of staying up until midnight.
Mi amigo se acostumbró a la manera a la cual eran las cosas en Francia en aquellos días. My friend became accustomed to the way things were in France in those days.
Él está acostumbrado levantarse temprano. He is used to getting up early.
Estoy acostumbrado a vivir solo. I am accustomed to living alone.
Os acostumbraréis rápido al clima frío. You'll all get used to the cold climate in no time.
te acostumbrarás pronto a este frío clima. You'll soon get accustomed to this cold weather.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.