Beispiele für die Verwendung von "al lado de" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle26 next to15 beside4 andere Übersetzungen7
Hubo un accidente al lado de la carretera. There was an accident on the side of the road.
Hay un hotel al lado de la calle. There's a hotel across the street.
La silla no está al lado de la ventana. The chair is not by the window.
Mi casa está al lado de un árbol alto. My house stands by a tall tree.
Las niñas estaban sentadas una al lado de otra. The girls were sitting side by side.
Ellos lo enterraron en el cementerio al lado de la iglesia. They buried him in the graveyard by the church.
La bicicleta que está al lado de la puerta es mía. The bicycle by the door is mine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.