Beispiele für die Verwendung von "algún" im Spanischen mit Übersetzung "some"

<>
Necesito algún tiempo para pensarlo. I need some time to think about it.
Algún día sabrás la verdad. You will know the truth some day.
Todos debemos morir algún día. We shall all die some day.
Ella tiene algún dinero propio. She has some money of her own.
¿Necesito algún tipo de medicina? Do I need some kind of medication?
Algún día nos quedaremos sin petróleo. We will run short of oil some day.
Todos tenemos que morir algún día. All of us must die some day.
Ella pasó algún tiempo en Boston. She spent some time in Boston.
Ella se ahogó en algún lago. She drowned herself in some lake.
Algún día cosecharás lo que sembraste. Some day you will have to reap the harvest of your own sowing.
Quiero ir a América algún día. I want to go to America some day.
Algún día se nos agotará el petróleo. We will run short of oil some day.
Quiero ir a Estados Unidos algún día. I want to go to America some day.
Me gustaría ir a Egipto algún día. I wish to visit Egypt some day.
Tu sueño algún día se volverá realidad. Your dream will come true some day.
Algún día quiero ir a Nueva York. Some day I want to go to New York.
Él nos vendrá a ver algún día. He will come to see us some day.
El petróleo empezará a escasear algún día. We will run short of oil some day.
Algún día mi sueño se hará realidad. Some day my dream will come true.
Algún día haremos un viaje a la India. Some day we'll take a trip to India.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.