Beispiele für die Verwendung von "alto el fuego" im Spanischen

<>
Las acciones alcanzaron su punto más alto el julio pasado. The stock reached its high point last July.
Tom está apagando el fuego. Tom is extinguishing the fire.
El fuego derribó la puerta. The fire knocked down the door.
Cuidado con el fuego en el bosque. Be careful with fire in the woods.
El fuego se salió de control. The fires got out of control.
El fuego consumió la casa entera The fire consumed the whole house.
El fuego se desató en la cocina. The fire started in the kitchen.
Los bomberos no pudieron apagar el fuego de la nave industrial. The firefighters could not put out the fire at the industrial plant.
El fuego consumió el edifico completo. The fire consumed the whole building.
Los bomberos apagaron el fuego. The fire fighters put out the fire.
Tom se calentó con el fuego. Tom warmed himself by the fire.
Los bomberos han apagado el fuego. The fire fighters put out the fire.
No olvidéis apagar el fuego. Don't forget to put out the fire.
El fuego se está extinguiendo; ¿le pondrías algo de leña? The fire is going out; will you add some wood?
La ciudad fue destruida por el fuego. The city was destroyed by fire.
No olvide apagar el fuego. Don't forget to put out the fire.
Tom encendió el fuego. Tom lit the fire.
El fuego quema. Fire burns.
A los animales les da miedo el fuego. Animals are afraid of fire.
Tom taló leña para el fuego. Tom chopped wood for the fire.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.