Beispiele für die Verwendung von "apunta" im Spanischen

<>
einblenden
Mayuko siempre apunta a la perfección. Mayuko always aims for perfection.
La coartada apunta su inocencia. The alibi points to her innocence.
Apunta el objetivo con esta pistola. Aim at the target with this gun.
La aguja de la brújula apunta al norte. Compass needles point to the north.
La empresa apunta a expandirse a China. The company aims to branch out into China.
Apunté mi pistola al blanco. I aimed my gun at the target.
¿Me estás apuntando a mí? Are you pointing at me?
Él les apuntaba con una arma. He was aiming a gun at them.
Apunté mi cámara hacia ella. I pointed my camera at her.
Le estamos apuntando a las palomas. We are aiming at the pigeons.
El profesor apuntó a la pizarra. The teacher pointed to the blackboard.
Tom apuntó su pistola al blanco. Tom aimed his pistol at the target.
Ella lo apuntó con el dedo. She pointed her finger at him.
Tom le está apuntando a un pájaro. Tom is aiming at a bird.
Tom apuntó un arma hacia Mary. Tom pointed a gun at Mary.
Los cazadores apuntaron con sus rifles al elefante. The hunters aimed their rifles at the elephant.
Todas las pruebas apuntan a que es culpable All the evidence points to his guilt.
El soldado apuntó con su arma al hombre. The soldier aimed his gun at the man.
Quiero apuntar que estoy abierto a propuestas de mejoramiento, pero ahora voy a dormir la mona. I want to point out that I am open to ideas for improvement, but first will sleep it off.
Cogió el rifle y lo apuntó al blanco. He picked up the rifle and aimed it at the target.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen