Beispiele für die Verwendung von "aquel preciso momento" im Spanischen

<>
En ese preciso momento se paró el autobús. Just at that time, the bus stopped.
En aquel momento yo aún estaba despierto. At that time, I was still awake.
¿Estaba el bebé llorando en aquel momento? Was the baby crying then?
Parece ser que en aquel momento él era rico. He seems to have been rich in those days.
Estábamos cocinando tempura en aquel momento. We were cooking tempura at that time.
¿Estabas sobrio en aquel momento? Were you sober at that time?
En aquel momento, yo seguía despierto. At that time, I was still awake.
Aquel emotivo momento fue captado en vídeo. That moving moment was captured in video.
Pasé cinco días en aquel pozo inmundo. En ese momento, mi única solución fue rezar. I spent five days in that filthy well. In that moment, my only solution was praying.
No pudo haber venido en un mejor momento. It couldn’t have come at a better time.
Es preciso siempre hacer todo lo posible. You should always do your best.
Estas hamburguesas están más ricas que las de aquel local. This store's hamburgers taste better than that one's.
Durante un momento Tom estuvo demasiado sorprendido para hablar. For a moment, Tom was too surprised to speak.
Mi reloj es más preciso que el tuyo. My watch is more accurate than yours.
Traté de revivir los recuerdos de aquel día. I tried to call on my memories of that day.
Permanece en alerta. La orden de evacuación podría darse en cualquier momento. Be on alert. The evacuation order may occur at any moment.
Es preciso tener cuidado con los consejos gratis. One must be careful about free advice.
Aquel puente no es largo. That bridge isn't long.
En lo que a mí concierne, por el momento no tengo nada que decir. As for me, I have nothing to say at present.
Ella también compró aquel diccionario. She bought that dictionary too.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.