Beispiele für die Verwendung von "ave" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle33 bird32 ave1
Jamás he visto este tipo de ave. I've never seen this sort of bird.
Hay un suplemento de veinticinco euros para el AVE. There is a 25 euro supplement for the high speed AVE train.
El ave canta alegremente en la jaula. The bird in the cage is singing happily.
Si yo fuera un ave, volaría hacia ti. Were I a bird, I would fly to you.
El ave estatal de Minesota es el mosquito. Minnesota's state bird is the mosquito.
El niño liberó al ave de la jaula. The boy released a bird from the cage.
Encontré un ave que tenía el ala gravemente dañada. I found a bird whose wing was severely damaged.
El pingüino es un ave que no puede volar. A penguin is a bird that cannot fly.
El colibrí es el ave más pequeña del mundo. The hummingbird is the smallest bird in the world.
La rosa es una flor y la paloma es un ave. The rose is a flower and the dove is a bird.
Cuesta llevarse con el jefe. Pero si trato de hablarle acerca de problemas que tengo en el trabajo el puede tener algo de corazón. Incluso un cazador no puede matar a un ave que vuela hacia él por protección. The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
Las aves volaban haciendo formaciones. The birds were flying in a group.
Las aves suelen volar juntas. Birds often fly together.
A Tom le gusta observar aves. Tom likes to observe birds.
Los halcones son aves de presa. Hawks are birds of prey.
Las gaviotas son aves principalmente costeras. Seagulls are mainly coastal birds.
Las aves abundan en el bosque. Birds abound in the woods.
¿Dónde está el área de las aves? Where is the bird's area?
Algunas clases de aves no pueden volar. Some kinds of birds can't fly.
Las aves vuelan alto por el cielo. The birds are flying high in the sky.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.