Beispiele für die Verwendung von "bolsa de té" im Spanischen

<>
Tom se las apañó para cortarse mientras intentaba abrir una bolsa de cacahuetes con su navaja de bolsillo. Tom managed to cut himself while trying to open a bag of peanuts with his pocketknife.
Refréscate con una taza de té. Refresh yourself with a cup of tea.
¿Es ésta la bolsa de Tom? Is this Tom's bag?
¿No se va a servir un poco más de té? Won't you have some more tea?
Mi abuelo amasó una gran fortuna en la bolsa de valores y luego, de la noche a la mañana, lo perdió todo. My grandfather amassed a great fortune in the stock market and then lost it all over night.
Deberías escribir "maneje con cuidado" en el paquete que contiene las tazas de té. You should write HANDLE WITH CARE on the parcel that contains the teacups.
Tom se comió la mitad de una bolsa de papas fritas. Tom ate half a bag of potato chips.
Ella me trajo una taza de té. She brought a cup of tea to me.
Mi bolsa de la compra se rompió. My shopping bag broke.
Quiero un poco de té sin azúcar. I want some tea without sugar.
El muchacho robó dinero de la bolsa de su madre. The boy stole money from his mother's handbag.
Querría un poco de té caliente, por favor. I'd like some hot tea, please.
Era un día muy tranquilo en la bolsa de valores. It was a very calm day in the stock market.
Tomémonos un descanso y bebamos un poco de té. Let's take a break and drink some tea.
Pongo todas mis pertenencias en una bolsa de plástico. I put all my belongings in a plastic bag.
Él se refrescó con una tasa de té. He refreshed himself with a cup of tea.
¡Santa bolsa de bálago! Holy bag of straw!
Quisiera una taza de té. I would like a cup of tea.
El dieciocho de mayo, una joven pareja japonesa fue arrestada después de que su hijo de un año fuera encontrado envuelto en una bolsa de plástico y metido en una alcantarilla. On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.
Camarero, deme una taza de té por favor. Waiter, please give me a cup of tea.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.