Sentence examples of "calmar" in Spanish

<>
show all
Por favor manténganse en calma. Please keep yourselves calm.
Tom nunca pierde su calma. Tom never loses his cool.
La música tiene encantos que calman a las fieras. Music has charms to soothe the savage beast.
El mar estaba verdaderamente calmo. The sea was truly calm.
Ayer el viento estaba calmado. There was a calm wind yesterday.
El viento se ha calmado. The wind has calmed down.
Tras la tormenta llegó la calma. After the storm, it was calm.
Tom trató de mantener la calma. Tom tried to keep calm.
Él estaba calmado ante el peligro. He was calm in the presence of danger.
Te responderé cuando te hayas calmado. I'll answer you when you've calmed down.
Tras la tormenta se hizo la calma. After the storm, it was calm.
Después de la tormenta viene la calma. After a storm comes a calm.
Era la calma antes de la tormenta. It was the calm before the storm.
Después de la tormenta llegó la calma. After the storm, it was calm.
Cuando contemplo el mar, me siento en calma. When I contemplate the sea, I feel calm.
Esta es la calma antes de la tormenta. This is the calm before the storm.
Pienso que es importante que mantengamos la calma. I think it important that we should keep calm.
Ten calma. Prometo que no te sucederá nada malo. Stay calm. I promise nothing bad will happen to you.
Pase lo que pase, tenés que mantener la calma. Whatever happens, you must keep calm.
Pase lo que pase, tienes que mantener la calma. Whatever happens, you must keep calm.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download