Beispiele für die Verwendung von "cielo" im Spanischen

<>
einblenden
El cielo se aclarará pronto. The sky will soon clear up.
¡Santo cielo, qué enorme caja! My heavens, what an enormous box!
El cielo estaba totalmente oscuro. The sky was completely dark.
Muchas estrellas brillaban en el cielo. Many stars were shining in the heavens.
El cielo se está nublando. The sky is becoming cloudy.
En el cielo brillan muchas estrellas. Many stars shine in the heavens.
Golondrinas vuelan por el cielo. Swallows are flying in the sky.
Dios creó el cielo y la tierra. God created the heaven and the earth.
El cielo promete buen tiempo. The sky promises fair weather.
Todos los lugares son igualmente distantes del cielo. All places are distant from heaven alike.
El relámpago alumbró el cielo. The lightning lit up the sky.
¿No has oído de la ira del Hijo del Cielo? Have you heard of the rage of the Son of Heaven?
El cielo se ha despejado. The sky has become clear.
El cielo e infierno solo existen en el corazón humano. Heaven and hell exist only in the human heart.
¿El cielo es azul? Sí. Is the sky blue? Yes.
Más vale reinar en el Infierno que servir en el Cielo. Better to reign in Hell, than serve in Heaven.
El cielo está cubierto hoy. The sky is overcast today.
¡Quiero ir al cielo, pero no quiero morir para llegar ahí! I want to go to heaven, but I don't want to die to get there!
Contigo puedo tocar el cielo. I can touch the sky with you.
El cielo y el infierno existen en el corazón del hombre. Heaven and hell exist in the hearts of man.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen