Beispiele für die Verwendung von "cierta" im Spanischen mit Übersetzung "true"

<>
Esa historia suena a cierta. The story sounds true.
Su historia resultó ser cierta. His story turned out to be true.
¿Puede ser cierta esta noticia? Can this news be true?
La frase anterior es cierta. The previous sentence is true.
Creo que la historia es cierta. I believe that the story is true.
Puede que su historia sea cierta. His story may be true.
La noticia no puede ser cierta. The news can't be true.
Parte de su historia es cierta. Part of his story is true.
Su historia no puede ser cierta. Her story can't be true.
Me pregunté si su historia era cierta. I wondered if her story was true.
No creo que su historia sea cierta. I don't think her story is true.
La historia puede sonar extraña, pero es cierta. The story may sound strange, but it is true.
La frase con el número sucesor es cierta. The sentence with the next highest number is true.
Pero ¿esta historia de los vídeos es cierta? But this stuff of the videos is true?
Tu explicación no cuela; es demasiado improbable para ser cierta. Your explanation won't wash; it's too improbable to be true.
Tom le dijo a Mary que la historia no era cierta. Tom told Mary that the story wasn't true.
¿Podrá ser cierto el reporte? Can the report be true?
Por desgracia, eso es cierto. It is unfortunately true.
Reconozco que eso es cierto. I admit it to be true.
Tal vez eso es cierto. Perhaps that's true.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.