Sentence examples of "cometido" in Spanish

<>
Has cometido el mismo error. You made the same mistake.
Él confesó haber cometido el crimen. He confessed that he had committed the crime.
Debo haber cometido un error. I must have made a mistake.
Tom admitió que había cometido el homicidio. Tom admitted that he had committed the murder.
Puede que hayamos cometido un error. We may have made a mistake.
Ese hombre es acusado de haber cometido el homicidio. That man is alleged to have committed the murder.
Ella reconoció haber cometido un error. She acknowledged having made a mistake.
Ese hombre es acusado de haber cometido el asesinato. That man is alleged to have committed the murder.
Has cometido el mismo error otra vez. You have made the very same mistake again.
Lo mandaron a la cárcel por todos los crímenes que había cometido. They sent him to jail for all the crimes he had committed.
Tom descubrió que había cometido un error. Tom discovered that he had made a mistake.
La madre se decepcionó de su hijo al descubrir las atrocidades que había cometido. The mother was disappointed at her son when she found out the atrocities he had committed.
¿Cómo puedes haber cometido un error semejante? How come you made such a mistake?
El sistema judicial y la prensa de los Estados Unidos son increíbles: Un día eres un pobre ejemplo de ama de casa víctima de violación, y el siguiente eres una inmigrante ilegal, que ha cometido perjurio y es sospechosa de blanquear dinero proveniente de las drogas. The US judicial system and press are incredible: One day you're a poor examplary housewife, victim of a rape, the next, you're an illegal immigrant, having committed perjury and being suspected of whitewashing drug money.
Él descubrió que había cometido un error. He discovered that he had made a mistake.
Ella me acusó de haber cometido un error. She accused me of making a mistake.
Debo de haber cometido un error en alguna parte. I must have made a mistake somewhere.
Tom no tuvo el valor de admitir que había cometido un error. Tom didn't have the courage to admit that he had made a mistake.
Yo me conduje a la conclusión de que habíamos cometido un error fatal. I was led to the conclusion that we made a fatal mistake.
Tom no tenía el coraje de decirle a Mary que él había cometido un error. Tom didn't have the courage to tell Mary that he had made a mistake.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.