Beispiele für die Verwendung von "compromiso razonable" im Spanischen

<>
Tom tiene miedo al compromiso. Tom is afraid of commitment.
Es razonable pensar que existen otras anomalías en esta categoría. It is reasonable to think that there exist other anomalies in this category.
Tenía un compromiso previo a las diez. I have a previous engagement at ten.
A primera vista, nada podía ser más razonable. On the face of it, nothing could be more reasonable.
Brasil es un país joven y sin compromiso con el pasado. Brazil is a young country without a commitment to the past.
Toda persona tiene derecho al descanso, al disfrute del tiempo libre, a una limitación razonable de la duración del trabajo y a vacaciones periódicas pagadas. Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay.
Tom le dio un anillo de compromiso a Mary. Tom gave Mary an engagement ring.
Su opinión es razonable. His opinion is reasonable.
No puedo aceptar la invitación porque tengo otro compromiso. I can't accept the invitation because I have another engagement.
Soy muy razonable con mis empleados. I am very reasonable with my employees.
A Tom le asusta el compromiso. Tom is afraid of commitment.
¿Tienes alguna explicación razonable al respecto? Do you have any reasonable explanation about it?
Lamento que un compromiso previo me impida aceptar su gentil invitación. I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.
El precio no es razonable. The price is not reasonable.
Tom le teme al compromiso. Tom is afraid of commitment.
La filosofía nos enseña sentirnos inseguros acerca de las cosas que nos parezcan evidentes por sí solas. Por otro lado, la propaganda nos enseña a aceptar por evidentes asuntos los cuales sería razonable someter a nuestro juicio o poner en duda. Philosophy teaches us to feel uncertain about the things that seem to us self-evident. Propaganda, on the other hand, teaches us to accept as self-evident matters about which it would be reasonable to suspend our judgment or to feel doubt.
Han anunciado su compromiso. They have announced their engagement.
Eso suena razonable. That sounds reasonable.
Cancelé mi compromiso por asuntos urgentes. I canceled my appointment because of urgent business.
Parece razonable. That sounds reasonable.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.