Beispiele für die Verwendung von "conseguir" im Spanischen mit Übersetzung "get"

<>
einblenden
¿Cuántos huevos pudiste conseguir ayer? How many eggs were you able to get yesterday?
Traté de conseguir buenas notas. I tried to get good marks.
¿Dónde puedo conseguir un taxi? Where can I get a taxi?
Tengo que conseguir algunos sellos. I need to get some stamps.
¿Dónde puedo conseguir las entradas? Where can I get tickets?
¿Dónde puedo conseguir un mapa? Where can I get a map?
Tom esperaba conseguir un beso. Tom was hoping to get a kiss.
Él no podía conseguir el trabajo. He couldn't get the job.
Tengo que conseguir un nuevo ordenador. I have to get a new computer.
Tom se debería conseguir un empleo. Tom should get a job.
¿Dónde podemos conseguir lo que queremos? Where can we get what we want?
Lo puedes conseguir en una librería. You can get it at a bookstore.
Él no pudo conseguir el trabajo. He couldn't get the job.
Ella pensó que podría conseguir gustarle. She thought she could get him to like her.
Los fans quieren conseguir sus autógrafos. The fans want to get their autographs.
Él no podía conseguir más dinero. He could get no more money.
Las fans quieren conseguir sus autógrafos. The fans want to get their autographs.
Él tuvo problemas para conseguir el dinero. He had trouble getting money.
Ve pronto para conseguir un buen asiento. Go early in order to get a good seat.
Puedes conseguir un préstamo de un banco. You can get a loan from a bank.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen