Beispiele für die Verwendung von "consideró" im Spanischen mit Übersetzung "think"

<>
Por un momento, él consideró el ir tras el hombre. For a moment, he thought of going after the man.
Le considero un periodista prometedor. I think of him as a promising journalist.
Ella se considera una persona inteligente. She thinks of herself as an intelligent person.
Tenemos que considerar detenidamente el plan. We have to think over the plan.
Tom considera a Mary su mejor amiga. Tom thinks of Mary as his best friend.
Que leas los libros que consideres apropiados. Read whatever books you think proper.
Le considero uno de mis buenos amigos. I think of him as one of my good friends.
Supongo que es diferente cuando lo consideras a largo plazo. I suppose it's different when you think about it over the long term.
Alguna vez, los viajes a la luna fueron considerados absurdos. Flights to the moon were once thought absurd.
Ciertas personas consideran que el gobierno posee un poder excesivo. Some people think the government has way too much power.
Muchas personas consideran que los niños no pasan suficiente tiempo jugando fuera de casa. Many people think that children don't spend enough time playing outside.
El hombre me preguntó quién era yo, a lo cual no consideré necesario responder. The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.