Beispiele für die Verwendung von "costo de construcción" im Spanischen

<>
Tom trabajó para una compañía de construcción en Boston. Tom worked for a construction company in Boston.
El precio de este artículo no cubre el costo de su manufactura. The price of this article does not cover the cost of its manufacture.
Una grúa eleva materiales de construcción pesados. A crane raises heavy construction materials.
El costo de vida ha aumentado. The cost of living has risen.
Falta poco para terminar las obras de construcción. The construction work is steadily nearing completion.
La producción en masa reduce el costo de ciertos productos. Mass production lowers the cost of certain goods.
El ministro aprobó los planes de construcción. The minister approved the building plans.
Terminó el trabajo a costo de su salud. He finished the work at the expense of his health.
El costo de reparar el techo la dejó pasmada. The cost of repairing the roof shocked her.
Compartimos el costo de la comida. We shared the cost of the meal.
Ella decoró su casa sin importar el costo. She decorated her house regardless of cost.
En lugares en construcción se debe llevar casco en todo momento. On building sites, hard hats must be worn at all times.
El problema no es tanto el costo como el tiempo. The problem is not so much the cost as the time.
El hierro se utiliza en la construcción de barcos. Iron is used in building ships.
¿Puedes calcular el costo total del viaje? Can you work out the total cost of the trip?
El puente todavía está en construcción. The bridge is still under construction.
Puede llevarse este reloj sin ningún costo. You can have this watch for nothing.
La construcción del edificio comenzará el próximo año. The construction of the building will be started next year.
Sexo: el placer es momentáneo, la postura ridícula, y el costo detestable. Sex: the pleasure is momentary, the position ridiculous, and the expense damnable.
El puente está en construcción. The bridge is under construction.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen