Beispiele für die Verwendung von "decirse" im Spanischen mit Übersetzung "say"

<>
einblenden
La misma cosa podría decirse de muchas otras personas. The same thing could be said about many other people.
No tengo nada que decirte. I have nothing to say to you.
Tengo que decirte que no. I must say no to you.
Tom tiene algo que decirte. Tom has something to say to you.
¿Has entendido qué ha dicho? Did you understand what he said?
¿Qué debía haber dicho ella? What would she have said?
Debiste haber dicho eso antes. You should have said so earlier.
No debí haber dicho eso. I should not have said that.
No puede haber dicho eso. She can't have said so.
¿Sabes lo que ha dicho? Do you know what he said?
Retiro todo lo dicho anteriormente. I take back everything I said.
Ya he dicho que no. I've already said no.
No ha dicho ni pío. He didn't say a word.
Se dice que es carcinógeno. It is said to be carcinogenic.
Ya no se dice eso. People don't say that anymore.
Se dice que ha muerto. He is said to be dead.
Se dice que él resucitó. It is said that he resurrected.
Él ya ha dicho que sí. He has already said yes.
¡No he dicho mi última palabra! I didn't say my last word!
Ella no pudo haber dicho eso. She couldn't have said that.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen