Beispiele für die Verwendung von "demasiado" im Spanischen mit Übersetzung "too"

<>
Estos zapatos son demasiado apretados. These shoes are too tight.
Tienes el pelo demasiado largo. Your hair is too long.
Es demasiado temprano para levantarse. It's too early to get up.
Estos pantalones son demasiado grandes. These trousers are too large.
Estos zapatos son demasiado pequeños. These shoes are too small.
Es peligroso manejar demasiado rápido. Driving too fast is dangerous.
Este sillón ocupa demasiado espacio. This sofa takes too much room.
Todos ustedes son demasiado rápidos. You are all too quick.
Está demasiado frío para nadar. It's much too cold to swim.
Es demasiado joven para casarse. She is too young to marry.
Eres demasiado joven para morir. You're too young to die.
Este armario ocupa demasiado espacio. This dresser takes up too much room.
Para comenzar, es demasiado caro. First of all, it is too expensive.
El café tiene demasiado azúcar. There's too much sugar in the coffee.
Estoy demasiado cazuzo para estudiar. I'm too hungry to study.
Tom comió demasiado algodón dulce. Tom ate too much cotton candy.
Tus preguntas eran demasiado directas. Your questions were too direct.
Esta silla es demasiado pequeña. This chair is too small.
Nunca se tiene demasiado ego. You can never have too much ego.
Su música es demasiado ruidosa. His music is too noisy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.