Beispiele für die Verwendung von "descansa" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle61 rest57 sleep2 lie1 order1
Siéntate y descansa un rato. Sit down and rest for a while.
Descansa y espera por la buena suerte. Sleep and wait for good luck.
Él escucha música mientras descansa. While resting, he listens to music.
La conclusión descansa sobre una base sólida. The conclusion rests on a solid basis.
Le aconsejé tomar un descanso. I advised him to take a rest.
Dormí un rato en el descanso del almuerzo porque estaba muy cansado. I slept a little during lunch break because I was so tired.
Deberíamos dejar descansar a los perros dormidos. We should let sleeping dogs lie.
El doctor le recomendó descansar. His doctor ordered him to rest.
Necesitas tomar un buen descanso. It is necessary that you take a good rest.
Tom necesita algo de descanso. Tom needs some rest.
Tom está dándose un descanso. Tom is taking a rest.
Nosotros descansamos en la sombra. We had a rest in the shade.
Tom debería descansar un poco. Tom should get some rest.
Creo que necesitas descansar más. I think you should get more rest.
Tom necesita descansar un poco. Tom needs to get some rest.
Le aconsejó que tomara un descanso. She advised him to take a rest.
Tom necesita algo más de descanso. Tom needs some more rest.
Tom se está dando un descanso. Tom is having a rest.
Él dijo: «Tomémonos un pequeño descanso». He said, "Let's take a short rest."
Yo cantaré mientras él está descansando. I will sing while he is resting.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.