Beispiele für die Verwendung von "despertarás" im Spanischen mit Übersetzung "wake up"

<>
Übersetzungen: alle83 wake up59 awake24
einblenden
Cuando trone mis dedos, despertarás. When I snap my fingers, you'll wake up.
Un día te despertarás y te encontrarás muerto. Someday, you'll wake up and find yourself dead.
Todavía no se han despertado. They still haven't woken up.
Nos despertamos pasada la medianoche. We woke up after midnight.
Cuando me desperté estaba triste. When I woke up, I was sad.
Estaba nevando cuando me desperté. It was snowing when I woke up.
Mary despertó mal del estómago. Mary woke up feeling sick in stomach.
Ve y despierta a Mary. Go and wake up Mary.
¿A qué hora despiertas comúnmente? What time do you usually wake up?
Me despierto a las siete. I wake up at 7 o'clock.
Nunca me he despertado tan temprano. I've never woken up this early.
Me tengo que despertar temprano mañana. I have to wake up early tomorrow.
No despertaré aunque suene la alarma. I won't wake up even if the alarm rings.
Ya era tarde cuando me desperté. By the time I woke up, it was late already.
Era casi mediodía cuando Tom despertó. It was almost noon by the time Tom woke up.
El hombre despierta a su amigo. The man wakes up his friend.
El esposo despierta a su esposa. The husband wakes up his wife.
La madre despierta a su hija. The mother wakes up her daughter.
Tom despierta al alba cada día. Tom wakes up at the crack of dawn every day.
No despiertes al niño que duerme. Don't wake up the sleeping child.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen