Beispiele für die Verwendung von "dicen" im Spanischen mit Übersetzung "say"

<>
einblenden
Dicen que soy una anciana. They say that I'm an old woman.
Dicen que es muy rico. They say he is very rich.
Dicen que él es millonario. It is said that he is a millionaire.
Dicen que ella está enferma. They say she's sick.
Dicen que nació en Alemania. They say that she was born in Germany.
Dicen que habrá elecciones pronto. It is said that there will be an election soon.
Es lo que todos dicen. It is what everybody says.
No me importa lo que dicen. I don't care about what they say.
Dicen que la casa está embrujada. The house is said to be haunted.
Dicen que el amor es ciego. They say love is blind.
¡Dicen que nos va a llover! They say we're going to get rain!
Dicen que es un buen médico. He is said to be a good doctor.
Dicen que soy una mujer mayor. They say that I'm an old woman.
Ellos dicen que hace calor aquí. They say it’s hot here.
Dicen que él es muy rico. They say he is very rich.
Dicen que ese medicamento no es seguro. They say that that drug is not safe.
Dicen que esa droga no es segura. They say that that drug is not safe.
Dicen que se construirá una gran presa. They say that a large dam will be built.
Dicen que Venecia es una hermosa ciudad. They say that Venice is a beautiful city.
Me importa un bledo lo que dicen. I couldn't care less what they say.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen