Beispiele für die Verwendung von "discutido" im Spanischen

<>
einblenden
Todavía no hemos discutido qué método es mejor. We have not yet discussed which method is better.
¿Has discutido alguna vez con tu gerente? Have you ever argued with your manager?
Hemos discutido el problema varias veces, pero ha sido inútil. We have discussed the problem several times but to no avail.
Puede que ella haya discutido con él, pero no creo que pudiera pegarle. She may have argued with him, but I don't think she could have hit him.
Sé que te gusta esta silla pero ya hemos discutido esto y... I know you love this chair but we've discussed this and...
Tras haber discutido el nuevo proyecto por tres horas, nosotros concluimos que el plan de Andrew era el mejor. Having discussed the new project for three hours, we concluded that Andrew's plan was the best.
Discutamos el problema con ellos. Let's discuss the problem with them.
Discuto casi todos los días. I argue almost every day.
Los profesores discutieron el problema con los padres. The teachers debated the problem with the parents.
Discutimos durante horas qué poner. We disputed for hours about what to write.
Tengo algo que discutir contigo. I have something to talk over with you.
Discutamos más tarde ese problema. Let's discuss that problem later.
Discutimos por una cosa ridícula. We argued over this silly thing.
Ambos equipos discutieron acerca de la energía nuclear. The two teams debated on the issue of nuclear power.
Discutí con él sobre la paz mundial durante una hora. I disputed with him about world peace for an hour.
Discutimos con él el plan. We discussed the plan with him.
Tom no quiere discutir contigo. Tom doesn't want to argue with you.
Él discutió sobre el problema con sus padres. He debated on the problem with his parents.
Ayer discutimos el nuevo plan. We discussed the new plan yesterday.
Es inútil discutir con él. It is vain to argue with him.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen