Beispiele für die Verwendung von "discutir" im Spanischen

<>
einblenden
Son asuntos que necesitamos discutir. They are matters which we need to discuss.
Tom no quiere discutir contigo. Tom doesn't want to argue with you.
Tengo algo que discutir contigo. I have something to talk over with you.
Quisiera discutir algo con usted. I'd like to discuss something with you.
Es inútil discutir con él. It is vain to argue with him.
Hay mucho por discutir hoy. There's a lot to discuss today.
Es inútil discutir con ella. It is no use arguing with her.
Hay mucho que discutir hoy. There's a lot to discuss today.
Tom no quiere discutir con Mary. Tom doesn't want to argue with Mary.
No vale la pena discutir esto. It is hardly worth discussing.
Tom no quería discutir con Mary. Tom didn't want to argue with Mary.
Me rehúso a discutir la cuestión. I refuse to discuss the question.
Tom no quiere discutir con vosotros. Tom doesn't want to argue with you.
Es necesario discutir el problema sin demora. It's necessary to discuss the problem without delay.
Tom no quiere discutir con vosotras. Tom doesn't want to argue with you.
Me gustaría discutir con vos sobre el precio. I would like to discuss about the price with you.
Discute sólo por el gusto de discutir. She argues just for the sake of arguing.
Tom tiene algo que discutir con todos nosotros. Tom has something to discuss with all of us.
Él sabe cómo discutir con el gerente. He knows how to argue with the manager.
¿Hariás una lista con los temas a discutir? Will you make a list of issues to discuss?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen