Exemples d'utilisation de "discutir" en espagnol

<>
afficher
Son asuntos que necesitamos discutir. They are matters which we need to discuss.
Tom no quiere discutir contigo. Tom doesn't want to argue with you.
Tengo algo que discutir contigo. I have something to talk over with you.
Quisiera discutir algo con usted. I'd like to discuss something with you.
Es inútil discutir con él. It is vain to argue with him.
Hay mucho por discutir hoy. There's a lot to discuss today.
Es inútil discutir con ella. It is no use arguing with her.
Hay mucho que discutir hoy. There's a lot to discuss today.
Tom no quiere discutir con Mary. Tom doesn't want to argue with Mary.
No vale la pena discutir esto. It is hardly worth discussing.
Tom no quería discutir con Mary. Tom didn't want to argue with Mary.
Me rehúso a discutir la cuestión. I refuse to discuss the question.
Tom no quiere discutir con vosotros. Tom doesn't want to argue with you.
Es necesario discutir el problema sin demora. It's necessary to discuss the problem without delay.
Tom no quiere discutir con vosotras. Tom doesn't want to argue with you.
Me gustaría discutir con vos sobre el precio. I would like to discuss about the price with you.
Discute sólo por el gusto de discutir. She argues just for the sake of arguing.
Tom tiene algo que discutir con todos nosotros. Tom has something to discuss with all of us.
Él sabe cómo discutir con el gerente. He knows how to argue with the manager.
¿Hariás una lista con los temas a discutir? Will you make a list of issues to discuss?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger