Beispiele für die Verwendung von "escuché" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle304 listen185 hear119
Escuché, pero no oí nada. I listened, but I heard nothing.
Escuché noticias de su partida. I heard news of his departure.
Ayer escuché una historia impresionante. I heard an awesome story yesterday.
Nunca la escuché decir 'no'. I have never heard her say 'No'.
Ayer escuché una canción realmente hermosa. I heard a really beautiful song yesterday.
Lo escuché cantando en el concierto. I heard him sing at the concert.
Escuché que él aprobó el examen. I heard that he passed the exam.
Yo escuché a John hablarle al señor Brown. I heard John speak to Mr Brown.
Yo nunca escuché tales historias que él cuenta. I have never heard such stories as he tells.
"Escuché algo." "Imposible, no hay nadie en la casa." "I heard something." "Impossible, there's nobody in the house."
Escuché que muchas chicas usan bikinis en esa playa. I hear a lot of girls wear bikinis at that beach.
Yo le escuché a ella hablar en inglés con fluidez. I heard her speak English fluently.
Escuché que tienen muchos problemas con los túneles en Nueva Zelanda. I hear they have a lot of problems with the tunnels in New Zealand.
Esa es la misma historia que escuché cuando era un niño. That's the same story as I heard when I was a child.
Esta canción se parece a una que escuché hace unos minutos. This song sounds like one I heard a few minutes ago.
Nada de lo que escuché en la reunión me hizo cambiar de opinión. Nothing I heard at the meeting made me change my mind.
Deja de hablar y escucha. Cut the talking and listen.
No se escuchaba un alma. Not a sound was heard.
Escucha atentamente lo que digo. Listen carefully to what I say.
Nunca le he escuchado cantar. I never heard him sing.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.