Beispiele für die Verwendung von "están en venta" im Spanischen

<>
Estos artículos no están en venta. These articles are not for sale.
¿Siempre están en casa por la tarde? Are you always at home in the evening?
La casa está en venta. The house is on sale.
Los caballos están en la granja. The horses are on the farm.
Podés comprar ese perro si querés. Está en venta. You can buy that dog if you want to. It is for sale.
Las herramientas están en el contenedor. The tools are in the container.
Él puso su casa en venta. He put up his house for sale.
Las camisas del hombre están en el armario. The man's shirts are in the closet.
Mary puso su piano en venta. Mary put her piano up for sale.
Los Morales están en la sala. The Morales are in the living room.
Ella puso su casa en venta. She has put her house up for sale.
Tom y Mary están en el trabajo ahora. Tom and Mary are at work now.
Su casa está en venta. His house is for sale.
El Qutab Minar y el Fuerte Rojo están en Delhi. The Qutub Minar and Red Fort are in Delhi.
Este libro no está en venta. This book is not for sale.
Los escritores están en esa casa. The writers are in that house.
Ellos avisaron que tenían una casa en venta. They advertised that they had a house for sale.
Esta llamada es de un taxista que llama al 911 por una mujer embarazada en su taxi mientras están en una autopista. This phone call is about a taxi driver who calls 911 because of a pregnant woman inside his taxi while they're on a freeway.
Tum puso en venta su auto. Tom has put his car up for sale.
El sueño de oportunidades para todas las personas no se hizo realidad en todos los casos en Estados Unidos, pero la promesa existe para todos los que llegan a nuestras costas, incluidos casi siete millones de musulmanes estadounidenses que hoy están en nuestro país y tienen ingresos y educación por encima del promedio. The dream of opportunity for all people has not come true for everyone in America, but its promise exists for all who come to our shores – that includes nearly seven million American Muslims in our country today who enjoy incomes and education that are higher than average.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.