Beispiele für die Verwendung von "estar casado" im Spanischen

<>
Tom solía estar casado con Mary. Tom used to be married to Mary.
Tom quiere estar casado con Mary. Tom wants to be married to Mary.
Tom nunca ha estado casado. Tom has never been married.
Estoy casado con una polaca. I am married to a Polish woman.
Me pregunto si está casado. I wonder if he is married.
Tom ha estado casado tres veces. Tom has been married three times.
¿Tom ha estado casado alguna vez? Has Tom ever been married?
Estoy casado y tengo dos hijos. I am married and I have two sons.
No he estado casado por diez años. I have been married for ten years.
Tom no ha estado casado por mucho tiempo. Tom hasn't been married long.
Estoy orgulloso de estar trabajando en este proyecto. I'm proud to be working on this project.
Él no está casado. He is unmarried.
Él tiende a estar del lado del grupo más débil. He tends to take sides with the weaker party.
Yo quería preguntarle a Tom por qué nunca se había casado. I wanted to ask Tom why he had never gotten married.
Tom no quiso estar involucrado. Tom didn't want to get involved.
Su hermano está casado pero no tiene hijos. His brother is married but he hasn't any children.
Él no va a estar en casa a la hora de almuerzo. He won't be home at lunch time.
Si tan solo me hubiera casado con otro hombre. If only I had married another man.
El horario indica que esta tarea debe estar hecha para el fin de semana. The schedule dictates that this work be done by the weekend.
Hasta donde sé, él no está casado. As far as I know, he is not married.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.