Beispiele für die Verwendung von "factura por triplicado" im Spanischen

<>
El pago de esta factura queda pendiente por hoy. The payment of this bill is due today.
Algunos dicen que el bote se perdió, otros que fue tragado por una ballena. Some say the boat got lost, others say it was swallowed by a whale.
Este es un recordatorio amistoso sobre una factura vencida. This is a friendly reminder about an overdue invoice.
Damos por sentado que la televisión existe. We take it for granted that television exists.
La factura debe ser pagada hoy. The bill must be paid today.
Solo solo conexiones o accesorios especificados por el fabricante. Only use attachments or accessories specified by the manufacturer.
Desde que instalé paneles solares en mi casa la factura de la luz se me ha reducido a la mitad. Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half.
Se arruinó la salud por trabajar demasiado. He ruined his health by working too much.
Alguien tiene que pagar la factura. Someone has to pay the bill.
La Mona Lisa fue pintada por Leonardo da Vinci. The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.
Tom se negó a pagar su factura. Tom refused to pay his bill.
No me casé con él por ser rico. I didn't marry him because he is rich.
No deberías haber pagado la factura. You shouldn't have paid the bill.
No pierdas el sueño por eso. Don't lose sleep over that.
¿Me da una factura? May I have a receipt?
Londres, donde vivo, solía ser famosa por su niebla. London, where I live, used to be famous for its fog.
Una factura acompañaba al paquete. A bill came along with the package.
Por ahora he conseguido acabarme los tres primeros capítulos. I've managed to finish the first three chapters so far.
La factura ascendía a 500 dólares. The bill amounted to 500 dollars.
A Tom le gusta sentarse en la playa temprano por la mañana. Tom likes sitting on the beach in the early morning.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.