Beispiele für die Verwendung von "final" im Spanischen mit Übersetzung "final"

<>
Hemos tomado una decisión final. We have made a final decision.
Al final descubrió cómo hacerlo. He finally found out how to make it.
Tom está dando su examen final. Tom is taking his final exam.
Al final, ella escogió otro gatito. Finally, she chose another kitten.
Los dos equipos participan en la final. The two teams competed in the final game.
Vuestra asistencia influirá en vuestra calificación final. Your attendance will affect your final grade.
Le dejamos a él la decisión final. We left the final decision to him.
Según ustedes, ¿quién llega a la final? According to you, who will make it to the final?
La final del campeonato será en México. The finals of the championship will be in Mexico.
El marcador final fue de dos a cero. The final score was two to nothing.
La pena de muerte es final e irreversible. The death penalty is final and irreversible.
La guerra ha entrado a su etapa final. The war had entered its final stage.
Tom le dejó la decisión final a Mary. Tom left the final decision to Mary.
Él estaba a punto de tomar una decisión final. He was in the process of making a final decision.
La leona al final dio caza a la gacela. The lioness finally gave chase to the gazelle.
El único gol de la final lo marcó Andrés Iniesta. The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta.
El equipo ganó las semifinales y avanzó a la final. The team won the semifinals and advanced to the finals.
El resultado final del partido fue de 3 a 1. The final score of the game was 3 to 1.
Para la final, cada equipo trajo su bandera al estadio. Each team carried their flag into the stadium for the finals.
El único gol de la final fue marcado por Andrés Iniesta. The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.