Beispiele für die Verwendung von "formulario de solicitud" im Spanischen
Adjunte una fotografía reciente a su formulario de solicitud.
Attach a recent photograph to your application form.
Yo puedo conseguir un formulario de registro gratis.
I am able to obtain a registration form for free.
Nosotros lamentamos no poder aceptar su solicitud.
We are sorry we are unable to accept your request.
Nosotros estaremos encantados de acceder a su solicitud.
We shall be pleased to comply with your request.
Completa el siguiente formulario para saber quién pudiste haber sido en tu anterior vida.
Complete the following form to know who you could have been in a previous life.
En respuesta a tu solicitud, nosotros te ofrecemos un descuento extra del 5% en esta orden.
In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order.
La compañía rechazó su solicitud de una transferencia.
The company rejected his request for a transfer.
Por favor, acepte nuestras disculpas por no haber cubierto su solicitud antes.
Please accept our apologies for not filling your order sooner.
Por favor, introduce tu nombre y tu dirección en este formulario.
Please fill in your name and address on this form.
Lamento comunicarle que su solicitud ha sido denegada.
I regret to inform you that your application has been refused.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung