Beispiele für die Verwendung von "gravemente enferma" im Spanischen

<>
Ella se puso gravemente enferma. She became very ill.
Mi madre está gravemente enferma. My mother is seriously ill.
Hace tres semanas que ella está enferma. She has been ill for three weeks.
Todos los sistemas de soporte vital han sido gravemente dañados. All life support systems have been severely damaged.
Mi pobre abuela está muy enferma ahora y temo que esté con un pie en la fosa. My poor grandmother is very ill now and I'm afraid she's at death's door.
Él quedó gravemente herido en el accidente. He was injured badly in the accident.
Creo que ella está enferma. I think she is sick.
"¿Está gravemente enfermo?" "Espero que no." "Is he seriously ill?" "I hope not."
Toda la familia estaba enferma y en cama. The whole family was sick in bed.
Encontré un ave que tenía el ala gravemente dañada. I found a bird whose wing was severely damaged.
Ann parece enferma. Ann seems to be ill.
Mi abuelo fue gravemente herido en la guerra por un bombardero. My grandfather got seriously injured by a bomber during the war.
Pareciera que Tom nunca se enferma. Tom never seems to get sick.
Estás gravemente enfermo. You are seriously ill.
Madre ha estado enferma desde el jueves pasado. Mother has been sick since last Thursday.
Tom fue gravemente herido en un accidente de tráfico. Tom was badly injured in a traffic accident.
Mayumi es una persona sana. Ella casi nunca se pone enferma. Mayumi is a healthy person. She almost never gets sick.
Fue gravemente herido. He was badly wounded.
Estando mi madre enferma, no pude ir al concierto. My mother being ill, I couldn't go to the concert.
Resultaron gravemente heridos en un accidente automovilístico. They were badly injured in a car accident.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.