Sentence examples of "hasta que" in Spanish

<>
show all
Esperaré aquí hasta que vuelvan. I'll wait here until they come back.
Esperaré aquí hasta que vuelva. I will wait here until he comes back.
Me esperó hasta que llegué. He waited for me until I arrived.
Esperaré aquí hasta que ella venga. I'll wait here until she comes.
Me quedo aquí hasta que vuelvas. I'll stay here until you return.
Deberías seguir hasta que lo logres. You should keep on until you succeed.
Espera aquí hasta que yo vuelva. Wait here until I come back.
Espera aquí hasta que él venga. Be waiting here until he comes.
Él esperó hasta que ella llegó. He waited until she came.
Estaba tranquilo hasta que vi la jeringuilla. I was calm until I saw the syringe!
Comimos hasta que no pudimos comer más. We ate until we couldn't eat any more.
Era muy rico hasta que la conocí. I was very rich until I met her.
Era muy feliz hasta que la conocí. I was very happy until I knew her.
No puedo irme hasta que él venga. Until he comes, I cannot go away.
Nos estábamos divirtiendo hasta que tú llegaste. We were having fun until you came.
Seguiré luchando hasta que alguien me venza. I'll keep fighting until somebody defeats me.
Estaba tranquila hasta que vi la jeringuilla. I was calm until I saw the syringe!
Siguió corriendo hasta que estuvo completamente exhausto. He ran on and on, until he was completely exhausted.
No te vayas hasta que estemos allí. Don't leave until we get there.
Voy a esperar aquí hasta que venga. I'll wait here until she comes.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download