Beispiele für die Verwendung von "heredero necesario" im Spanischen
El comerciante rico adoptó al chico y lo hizo su heredero.
The rich merchant adopted the boy and made him his heir.
Con el rey sin heredero volviéndose loco y la familia real envenenada, el general del ejército finalmente tuvo su oportunidad de usurpar el trono.
With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne.
No quiero gritarte, pero lo haré de ser necesario.
I don't want to shoot you, but I will if I have to.
No le dé usted más dinero de lo necesario a un niño.
Do not hand over more money than is necessary to a child.
Exprimiré limones toda la tarde si es necesario.
I'll squeeze lemons all afternoon if it's necessary.
Tom cree que es absolutamente necesario beber al menos un litro de agua todos los días.
Tom believes it's absolutely necessary to drink at least a liter of water every day.
Pero es necesario para la felicidad del ser humano que este sea mentalmente fiel a sí mismo.
But it is necessary to the happiness of man that he be mentally faithful to himself.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung