Beispiele für die Verwendung von "imaginado" im Spanischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle87 imagine76 think5 fancy4 picture1 andere Übersetzungen1

El dinosaurio no era grande como había imaginado la noche anterior, pero era verde, con escamas rojas y amarillas y un rostro muy amable. The dinosaur was not big like I had imagined last night, but it was green, with red and yellow scales and a very friendly face.

Imagina que tienes una mujer. Imagine that you have a wife.

No tengo tanto dinero como imaginas. I don't have as much money as you think.

Estados Unidos se imagina que es la nación más libre del mundo. America fancies itself the world's freest nation.

Tom no se puede imaginar como profesor. Tom can't picture himself as a teacher.

Nunca imaginé que dirías esto. I never imagined that you would say that.

Nunca me imaginé que acabaríamos así. I never thought we'd end up like this.

Estados Unidos se imagina que es la nación más libre del mundo. America fancies itself the world's freest nation.

Nunca imaginé que acabaríamos así. I never imagined we'd end up like this.

Nunca imaginé que sería tan fácil. I never thought it would be so easy.

¡Este cementerio tiene incluso su propio sitio, y tiene una página de "Noticias"! ¡¿Te imaginas noticias del cementerio?! This cemetery even has its own site, and there is a page “News” on it! Can you fancy news from the graveyard?!

Puedo imaginar cómo te sentiste. I can imagine how you felt.

Nunca me imaginé que acabaríamos así. I never thought we'd end up like this.

¿Acaso te lo podrías imaginar? You can't imagine it, can you?

Su error fue imaginarse que eran el centro. La humanidad no es el centro del universo. La Tierra no es el centro del universo. Their mistake was thinking of themselves as centrality. Humanity is not the centre of the universe. The Earth is not the centre of the universe.

¿Puedes imaginarme preparando una torta? Can you imagine me making a cake?

Imagínate estar sobre la luna. Imagine yourself to be on the moon.

John cantó "Imagine" en el escenario. John sang "Imagine" on the stage.

¿Qué imaginas cuando miras esa imagen? What do you imagine when you see that picture?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen