Beispiele für die Verwendung von "levantadas" im Spanischen

<>
Ellas se quedaron levantadas toda la noche. They stayed up all night.
Hoy me he levantado pronto. Today I got up early.
¿Puedes ayudarme a levantar esto? Can you help me lift this?
Una mujer se levantó repentinamente. Suddenly, a young woman stood up.
Levanté la mano para preguntar. I raised my hand to ask a question.
Ella no se ha levantado todavía. She is not up yet.
Levantarse temprano era su costumbre. It was his habit to rise early.
Tom está levantando un muro. Tom is building a wall.
El taxi levantó dos pasajeros. The taxi picked up two passengers.
Se levantó un fuerte viendo. A strong wind arose.
¡No nos levantemos temprano mañana! Let’s not get up early tomorrow!
Tom puede levantar pesos pesados. Tom can lift heavy weights.
Él se levantó cuando entré. He stood up when I went in.
Él levantó lentamente la pistola. He slowly raised the gun.
No debí haberme levantado tan temprano. I shouldn't have gotten up so early.
Se levantó de su asiento. He rose from his seat.
Levantaron una valla alrededor de la granja. They built a fence around the farm.
Mi negocio se está levantando de nuevo. My business is picking up again.
Por favor, no se levante. Please don't get up.
Mi pasatiempo es levantar pesas. My hobby is weight lifting.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.