Beispiele für die Verwendung von "lista" im Spanischen

<>
einblenden
La cena está lista, papi. Dinner is ready, Father.
Hicieron una lista con los nombres. They made a list of the names.
Patty es una estudiante lista. Patty is a smart student.
Ella no es menos lista que su hermana. She is no less clever than her sister.
Ella es tan lista como cualquiera en su clase. She is as bright as any in her class.
Pase lo que pase, estoy lista. Come what may, I am prepared for it.
Llámame en cuanto esté lista. As soon as she is ready, give me a call.
Añadir a la lista de deseos Add to wish list
Soy más lista que tú. I'm smarter than you.
Taro, la cena está lista. Taro, dinner's ready!
¿Tiene usted una lista de hoteles? Do you have a list of hotels?
Jill es lista y también linda. Jill is smart as well as pretty.
La cena está casi lista. The dinner is almost ready.
Tom ya está en la lista. Tom is already on the list.
Kate es más lista que cualquier otro estudiante de nuestra clase. Kate is smarter than any other student in our class.
La cena estará lista cuando llegues. Dinner will be ready when you arrive.
¿Puede enseñarme la lista de precios? Can you show me the list of prices?
La comida no está lista aún. The food's not ready yet.
Añadí su nombre a la lista. I added his name to the list.
La carne aún no está lista. The meat's not ready yet.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen