Beispiele für die Verwendung von "llamaré" im Spanischen

<>
einblenden
Te llamaré a un taxi. I'll call you a taxi.
Te llamaré hacia las 5. I'll call you around five o'clock.
Les llamaré mañana cuando regrese. I'll call them tomorrow when I come back.
Te llamaré en una hora. I will call you in an hour.
Te llamaré a las siete. I'll call you at seven.
Los llamaré cuando regrese mañana. I'll call them tomorrow when I come back.
Te llamaré más tarde hoy día. I'll call you later today.
Te llamaré mañana a la tarde. I will call you tomorrow afternoon.
Te llamaré cuando llegue a casa. I'll give you a call when I get home.
Te llamaré mañana por la mañana. I'll call you up tomorrow morning.
Te llamaré tan pronto como pueda. I'll call you as soon as I can.
Te llamaré en cuanto llegue a casa. I will give you a call as soon as I get home.
Llamaré de vuelta tan pronto como pueda. I'll call back as soon as I can.
Llamaré en cuanto esté en el aeropuerto. I'll call as soon as I am at the airport.
Un minuto, por favor. Lo llamaré al teléfono. Just a minute, please. I'll call him to the phone.
A mi llegada a la estación, yo te llamaré. On my arrival at the station, I will call you.
Llamaré a mi abuela para ver si quería algo. I will call my grandmother to see whether or not she needs anything.
Te llamaré mañana a las 8 de la mañana. I'll call for you at 8 tomorrow morning.
Si ahora estás ocupado, te llamaré de vuelta más tarde. If you are tied up now, I'll call you back later on.
En caso de que llame preguntado por mí, dile que ya le llamaré yo. In case he gives me a phone call, tell him that I will call him back.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen